|
|
2010年 02月 28日
『お金がなくても平気なフランス人 お金があっても不安な日本人』より
*自動販売機のない国
フランスにあって 日本にないモノを探すのはむずかしいが
日本にあってフランスにないモノはたくさんある。
主だったモノの一つに自販機がある。
パリのオペラ座の近くを歩いていたら日本人の観光客にたずねられた。
この近くに自販機はありませんかと。
 学校や塾帰りの子供が ポケットから100円玉を出して自販機に入れ
ボトンの音とともに 落ちてきた清涼飲料水を飲む。
私たちには見慣れた光景だが実はそれは世界中で日本にしかない。
家に帰って冷蔵庫を開ければ オレンジジュースがあるのだし
キッチンのどこかに キャップの開いたミネラルウォーターが おいてあるはずだ。
*ボストンの街に自販機がなく ガイドに確認したら 景観を守る条例
日本の常識は 世界に目を向けると 通用するとは限らない事実
快適や便利を優先して 人間性が置き去りになることを憂慮
一ヶ月間にわたり 吉村葉子さんの5冊の著書から引用して紹介
フランスの歴史や文化 そして価値観などに 多く学ぶことがあると実感
私たちは 正しき歴史観や文化面などの見識を学び 価値観を確立との結論*
|
2010年 02月 27日
『激しく家庭的なフランス人 愛し足りない日本人』より
*なんとしてでも 居間のスペースを完璧に作り上げる パリっ子たち
家族が快適に暮らすという点で 狭いアパートに住む彼らは
天才的な才能を発揮するのである。
はじめに居間ありきが彼らの家作りのポリシーである。
男性と女性でも 男性同士でも カップルが住む場所の中心は
サロンと呼ばれる居間になる。
 家族がともに語らいともにくつろぐ。
一日に学校であったことを子供たちは親に話す。
異なった意見が飛び交い議論に発展することもある。
親が子供を躾けるのもそこなら家族でテレビやビデオを観るのもそこだ。
子供たちのお誕生日会をするのもお客様をもてなすのも居間だ。
ソファでなく テーブルと椅子が置かれている場合も
人が集う部屋が居間つまりサロンになる。
*核家族化や単身世帯など家族形態の変化による問題
ヨーロッパの平均的な居住面積は私たちと同規模
家族にとりサロンは中心との価値観に共感*
|
2010年 02月 26日
『ラクして得するフランス人 まじめで損する日本人』より
*お金がなくても平気な人たち
フランス人は 欲しいモノを聞かれたとしたら 絶対にお金とは答えない。
だからといって 彼らがお金を欲しくないかといったら ウソだ。
道端に落ちていた札束を 拾ったからといって 交番に届ける殊勝な人は
少なくともパリにはいない。
そもそもフランス人なら だれでもお金はなくて 当たり前だと思っている。
冠婚葬祭に お年玉 お誕生日のお祝いは 現金に限るというわが国とちがい
彼らは お金は他人からはもちろん 親からさえももらえないからだ。
 エルメスのバッグのような名品を作る 自分の国の職人さんたちの技を
誇りにしたとしても パリジェンヌは お給料をせっせと貯めて
エルメスのケリーバッグを買おうとは まず思わない人たちなのである。
お金は 今の生活で足りないモノを 買うためにあるのだから
人生の不安要因になるはずがないと せせら笑うのがフランス人である。
*お金は生活で足りないモノを 使うためとの価値観
ヴィトンモノグラムなど 平気で持ち歩くわが国の女性たち
高いブランド品を買うことが ステータスとの勘違いこそ恥の文化
毎月千五百万の小遣いなど 金銭感覚のない宰相は わが国の悲劇*
|
2010年 02月 25日
『こんなにも素敵なパリ』より
*集中力が勝負
先進国の中で わが国がもっとも国民の祝祭日が多いということは
意外に知られていない。
また アメリカ人のビジネスマンが 競争社会に乗り遅れまいと
おちおち休暇もとれないということも。
 知られているのは フランス人は バカンスが生きがいだということだろうか。
法律で定められている大人たちのバカンス期間は 年間で5週間。
*バカンスは田舎でお金を使わずにゆっくり過ごす文化
法律でバカンス期間が定められ年間5週間との是非
仕事と休暇をしっかり切り替え人生を充実*
|
2010年 02月 24日
『フランス人がお金を使わなくてもエレガントな理由』より
*リッチな日本女性は まとめ買いが得意
「バーゲンだからといって山盛りになるほど私の欲しいものがあるはずないものね」
私たちの周りでは 昨今なぜか 安物自慢が幅を利かせています。
三人のパリジェンヌの話を聞きながら 私は安いということが 免罪符になったように
せっせと安物買いに励んでいる自分が 恥ずかしくなりました。
 サンマやイワシでさえ 値段の安さのほかに 新鮮で美味しいという
必須条件がつかなければ 私たちは手を出さないはずです。
安いからとむやみに買おうとする前に
この三人の言葉を 心に留めておきたいものです。
*私たちの生活文化にある“福袋”や“バーゲン”
“福袋”の中を交換する若い女性の映像は儚いと痛心
モノが溢れている私たちの社会と 際限がない人間の物欲
必要なものを必要なだけ買い 大切に使うという価値観が肝要*
|
2010年 02月 23日
『お金がなくても平気なフランス人 お金があっても不安な日本人』
*叱らないで諭すということ
外国の子供たちにくらべると 確かに日本人の子供は
お行儀がいいとはいえない。
ところが 騒ぐ日本人の子供ばかりが目立つのは
家から外に出たときのことである。
フランスやイギリスの子供たちも 家の中ではものすごくいたずらっ子だ。
ただ 一歩家から出た公衆の面前で 彼らはおとなしくなる。
親からそう諭されているからだ。
 しょせん子供は どこの国の場合も うるさいものなのである。
TPOをわきまえろと 親がしっかり幼い子供の頭に
叩き込むかいなかのちがいなのである。
*私たちは 同性同年代が群れて 周りを気にせず 大声で話し笑う神経
先日 新幹線で 数名の中年女性がうるさくて 車掌に注意を喚起
親世代がまったくわかってないから 子供の躾けなど無理
品格など 声を大にしても 表面的理解にて到底無理
群れや横並び文化の弊害を 改める以外無*
|
2010年 02月 22日
『激しく家庭的なフランス人 愛し足りない日本人』より
*いかなる場合もフランスでは夫婦同室
フランスの子供たちが抱く両親の寝室への憧れは
彼らがこの世に生を受けたときから植えつけられる。
産院の新生児室からママに抱えられ パパが運転する車に乗って
はじめて自分の家の匂いを嗅いだときから 赤ちゃんの全身に刷り込まれる。
新生児であろうと中学生になっていようと子供は子供。
家族のペースになるのは夫と妻。
 夫婦という形を約束しあった一対の男女であって 子供からパパやママと
呼ばれるためにいるような 夫婦の姿を借りた父親と母親ではない。
密着した夫と妻の関係の前では ときとして子供さえも締めだしを食らうことになる。
*フランスは 生まれたときから 男の子は紳士 女の子は淑女にとの価値観
私たちは 子供との添い寝や川の字での就寝が 愛情表現との価値観
夫婦単位が基本の欧米では 生まれたときから子供室にて就寝
親離れ子離れできない私たちの社会は 文化改革にて実現*
|
2010年 02月 21日
『ラクして得するフランス人 まじめで損する日本人』より
*ブドウの収穫に参加して自然に親しむ
心のどこかでいつもフランス人は 土に根ざした生活に憧れを抱いている。
先進国の中で 自分たちだけが 農業国の誇りを堅持していると
彼らのだれもが自負する。
そんな彼らのの間で最近見直されていることがある。
愛し合う男女が家庭を持ち 子供を育て終えたら 二人して都会を離れ
自然の恵みに身をゆだねたいと切望する。
 そんな彼らが 定年を待たずして自然の恩恵に浴するという。
おまけに 彼らが愛してやまないワインの世界に
貢献できるというのだからなんという朗報か。
フランス語で vendange (ヴァンダンジュ) ブドウの収穫がそれである。
*農業国としての誇りや 土に根ざした生活に憧れとの文化
子どもが独立したら 二人で自然の恵みに身をゆだねるとの価値観
私たちは もっとしっかり 人生目的や生活設計をもつことが大切と痛感*
|
2010年 02月 20日
『こんなにも素敵なパリ』より
*偉大なる趣味人
フランス人の長所の一つに 相手の話すこと
実行していることを 評価する点があると思う。
大勢が集まった時など よく趣味の話になるけれど 誰もが臆せず 照れず
自分のあるいは 妻や夫の趣味 つまりホビーについて とくとくと語り
周囲の人々のだれもが それは素晴らしいと褒める。
好きで続けているという点に 価値があるのであって
作品のでき具合は別の次元である。
その割り切り方が何とも小気味よい気がする。
 「そんな そんな 私のしていることなんて ほんの手慰みですよ。
皆さんに お見せするほどのものではございません」
などと 日本的に話そうものなら 万事休す。
会話もそれっきりだし 皆さんで その言葉を鵜呑みにして そんなにダメなものなら
これ以上話を続けるのも 悪かろうと判断される。
*私たちは 謙虚さや謙遜を 美徳とする文化
欧米は 自分の考えをしっかりもち 主張との文化
それぞれの文化を学び 価値観を創造することが肝要*/font>
|
2010年 02月 19日
『フランス人がお金を使わなくてもエレガントな理由』より
*制服はナチズムの象徴です
私たちが制服といって まずイメージするのはセーラー服。
白やワインレッドのリボンがのぞく 紺サージの女学生の制服です。
完璧メイクのギャルたちのご活躍で 清純さの代表だった
セーラー服への憧れは残念ながらなくなりました。
 ところが制服というと 眉をしかめるのがフランス人です。
フランスだけでなく ヨーロッパの人たちは
おしなべて制服を 歓迎したりはしないものです。
*ユダヤ人収容所など 制服に抱くイメージは 強制との感情
幼稚園から社会人まで 制服に親しむ私たちの文化
横並び文化や画一的な教育からの改革を期待*
|
2010年 02月 18日
『お金がなくても平気なフランス人 お金があっても不安な日本人』より
*成人したら家を出る これがフランスの常識
確かにフランスでも いつまでも親の家に居座る若者が 増えている。
だが 親の世代には皆無だったことが 少しずつふえているだけのこと。
両親が パリ市内や通学可能な郊外に 住んでいたとしても
大学生のほとんどが 自宅を出て一人暮らしをしている。
成人に達したら家を出る。 これが今でもフランスの常識だ。
学生といえども 自立している彼らカップルのことを 社会は立派な大人とみなす。
そして 男女一対のカップルが フランス社会の最小単位になるのである。
 カップルで住みはじめても 別々に奨学金をもらい 慎ましやかな学生生活を送る
というのが フランスの学生カップルのパターンである。
したくても アルバイト自体がほとんどないし あったとしてもせいぜい
ベビーシッターくらいだろうか。
*わが国の成人20歳に対し 欧米諸国の成人は18歳
18歳で成人との意識にて 自宅をでて一人暮らしとの文化
親離れ子離れは 人間として大切な 自立する一歩との価値観
成人式などで着飾る姿は あまりにも稚拙で 貧弱な精神性を危惧*
|
2010年 02月 17日
『激しく家庭的なフランス人 愛し足りない日本人』より
*お客様を招く 心地よい緊張感が 生活にメリハリを与えてくれる
とかく大変だと思われがちな自宅での接待も ひとたびおもてなしのテクニックを
マスターしてしまえば 取り立てて面倒なことはない。
そして メリットはあなたが ご主人とともに築いているご家庭に
よその方が持ち込む空気と準備のための 心地よい緊張感が
毎日のあなたの生活に メリハリを与えてくれることだ。

*お客様を自宅に招く文化における メリットとデメリット
カップルや夫婦単位の価値観と 同性同年代で群れる文化の相違
お客様を招く文化が少ないゆえに 若い人たちも必要性を感じない社会
私たちは自宅に招く文化を肯定的に捉え 若い人たちやご夫妻を招待し実践*
|
2010年 02月 16日
『ラクして得するフランス人 まじめで損する日本人』より
*あなたの近くに大きな鏡を!
鏡が教えてくれることに 素直になって 心身をベターな状態に保とうと。
猫背でうつむいて歩いているあなたに 背筋をピンとのばしなさいよと
注意してくれるのはほかならぬ鏡だ。
その意味では日本には鏡が少なすぎる。
おしゃれなマンションや インテリジェントビルのエレベーターに乗るたびに
私はそう思うのである。
あって当然の高級ホテルのエレベーターにも コンサートホールの壁や通路にも
鏡がない。フランスなら当たり前のようにあるはずの場所に日本ではない。
 フランスなら サロンと呼ばれる居間の壁に 決まって特大の鏡がかかっている。
暖炉の上にも 必ずといっていいほど 大振りの鏡が置かれている。
天井に シャンデリアが燦然と輝く 豪華なサロンでなく
白木のテーブルと 椅子とシンプルなソファがあるだけの アパルトマンの居間にも
その部屋がすっぽり映ってしまうくらいの 大きな鏡があるのである。
*大きな鏡で毎日自分と向かい合う文化
鏡というアイテムの装飾性と必要性の価値観
LDKなどインテリアデザインの歴史や文化による相違
鏡やフレームやフラワーなどの装飾にて楽しい生活との価値*
|
2010年 02月 15日
『こんなにも素敵なパリ』より
*それで貴女はどう思う
「日本人って・・・よね」 とはいえるかもしれないが
「フランス人って・・・でしょう」 というのは難しい。
一応 単一民族ということになっている日本人は
何かにつけて 十把一絡げにしやすい。
少なくともオジサン オバサンの世代などは とくにそうだ。
 フランスでも たとえばラテン民族は・・・でしょう というと 少しは説得力が増す。
ただ 何かにつけてフランス人は 一般論を嫌う。
さんざん一般論を 喋った挙句
「ところでヨーコはどう思うの」 なんて言われても まったく困る。
*一般論ではなく 自分の考えこそ重要 との価値観
私たちは 長いものに巻かれろ 寄らば大樹の陰 との文化
会議とは 自分の考えにて議論をすることだが 発言しない社会
精神的自立なきゆえに 親離れ子離れができていない私たちの社会
自分の考えをしっかり持ち 責任ある行動こそ 成熟した社会との価値観*
|
2010年 02月 14日
『フランス人がお金を使わなくてもエレガントな理由』より
*ミスユニが美しいと あなたは思いますか?
ブスだから 美人だからといって そんな曖昧な話はありません。
要は その方のセンスの問題で 女性の美しさほど 基準がないものはないのです。
「日本人のだれもが 印象派の絵を欲しがるのは 不思議ですね。・・・」
わが国のバブル時代を回想して ムッシュはいいました。
 シャン・ゼリゼ通り近くマリニー通りで 長く画廊を営んでいた ムッシュにとって
ジャポネほどありがたいお客は いなかったようです。
それにしても ムッシュがいっていた
私たち日本人の嗜好が 画一的だという話には 笑えます。
*私たちは横並びの文化にて 物事の発想が画一的
無限の創造性は 文化の力によるとの価値観
文化を育む社会環境こそ喫緊の課題*
|
|